for one's pains Thành ngữ, tục ngữ
for one's pains
for one's pains
In return for the trouble one has taken, as in And all he got for his pains was a failing grade. This expression is nearly always used ironically to indicate that the return was not appropriate to the effort made. [First half of 1500s] cho (một người) nỗi đau
Để đáp lại hoặc đền bù cho những nỗ lực, khó khăn hoặc công chuyện của một người. Điển hình là khoản bồi thường bất đáng với công sức bỏ ra hoặc rắc rối xảy ra. Khi anh ta từ giã lực lượng, tất cả những gì họ cho anh ta vì nỗi đau của anh ta là một chiếc cùng hồ đeo tay rẻ tiền. Tôi vừa cố gắng nói chuyện với hàng xóm của mình về điều đó, nhưng tất cả những gì tui phải gánh chịu là cánh cửa bị đóng sầm vào mặt .. Xem thêm: đau cho nỗi đau của một người
Đổi lại cho những rắc rối vừa thực hiện, như trong Và tất cả những gì anh ấy nhận được cho nỗi đau của mình là điểm trượt. Biểu thức này gần như luôn được sử dụng một cách mỉa mai để chỉ ra rằng sự trở lại bất phù hợp với nỗ lực vừa bỏ ra. [Nửa đầu những năm 1500]. Xem thêm: đau. Xem thêm:
An for one's pains idiom dictionary is a great resource for writers, students, and anyone looking to expand their vocabulary. It contains a list of words with similar meanings with for one's pains, allowing users to choose the best word for their specific context.
Cùng học tiếng anh với từ điển Từ đồng nghĩa, cách dùng từ tương tự, Thành ngữ, tục ngữ for one's pains